Results for babylonskému translation from Czech to Serbian

spustit k novému skriptu
Извршавај до нове скрипте

i pohroziv mu, hned ho odbyl,
i zapretivši mu odmah istera ga,

kontaktujte administrátora server a oznamte mu problém.
Обратите се администратору сервера да бисте му указали на проблем.

i uvěřil hospodinu, a počteno mu to za spravedlnost.
i poverova avram bogu, a on mu primi to u pravdu.

a nedopustíte mu nic více učiniti otci svému nebo mateři své,
i tako ne date mu ništa uèiniti, ocu svom ili materi svojoj,

a oni řekli mu: kde chceš, ať připravíme?
a ovi mu rekoše: gde hoæeš da ugotovimo?

a obložil jej zlatem čistým, i korunu zlatou udělal mu vůkol.
i pokova ga èistim zlatom, i naèini mu venac zlatan unaokolo.

dali mu píti octa, smíšeného se žlučí. a okusiv ho, nechtěl píti.
dadoše mu da pije siræe pomešano sa žuèi, i okusivši ne hte da pije.

(ačkoli mu s pochlebenstvím mluvili ústy svými, a jazykem svým lhali jemu.
laskahu mu ustima svojim, i jezikom svojim lagahu mu.

a davši mu píti, řekla: také velbloudům tvým navážím, dokudž se nenapijí.
i kad ga napoji, reèe: i kamilama æu tvojim naliti neka se napiju.

nelze nalézt prefix% 1. ve výchozím stavu je již připojen ke jmennému prostoru% 2.
Префикс% 1 не може бити свезан. Подразумевано, већ је свезан у именском простору% 2.

a po té pojal maachu dceru absolonovu, kteráž mu porodila abiáše, attaie, zizu a selomita.
a posle nje oženi se mahom kæerju avesalomovom, koja mu rodi aviju i ataja i zivu i selomita.

procento paměti používané gwenview předtím, než bude\ t\ t\ tvarovat uživatele a navrhne mu uložení změn.
Проценат меморије који ~@ ¦Гвенвју¦gwenview¦ заузме пре него што упозори корисника и предложи му да сачува измене.