Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o jiných pak činech joziášových, a cožkoli činil, zapsáno jest v knize o králích judských.
a ostala dela josijina i sve to je èinio, nije li zapisano u dnevniku careva judinih?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a obrátiv se joziáš, uzřel hroby, kteříž tu na hoře byli, a poslav, pobral kosti z těch hrobů a spálil je na tom oltáři. a tak poškvrnil ho vedlé řeči hospodinovy, kterouž mluvil muž boží ten, kterýž to předpověděl.
i obazrevi se josija vide grobove koji behu onde na gori, i posla te izvadie kosti iz grobova, i saee ih na oltaru i oskvrni ga, po reèi gospodnjoj, koju reèe èovek boji, koji napred kaza te stvari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: