Results for olej translation from Czech to Serbian

olej
ulje

opatrné pak vzaly olej v nádobkách svých s lampami svými.
a mudre uzeše ulje u sudovima sa žišcima svojim.

nebo rtové cizí ženy strdí tekou, a měkčejší nad olej ústa její.
jer s usana tudje žene kaplje med, i grlo joj je mekše od ulja;

a olej k svícení a vonné věci na olej ku pomazání a pro kadění vonné,
i ulje za videlo, i mirise za ulje pomazanja i za kad mirisni,

naposledy vezmeš olej pomazání, a vyleje na hlavu jeho, pomažeš ho.
i uzmi ulje za pomazanje, i izlij mu na glavu, i pomazaæeš ga.

a svícen k svícení s nádobami jeho i lampy jeho, a olej k svícení;
i sveænjak za videlo sa spravama njegovim, i žiške njegove, i ulje za videlo,

a tak budou obětovati beránka i obět suchou, i olej každého jitra, zápal ustavičný.
i tako neka prinose jagnje i dar i ulje svako jutro, žrtvu paljenicu svagdašnju.

a uděláš z toho olej pomazání svatého, mast nejvýbornější dílem apatykářským. olej pomazání svatého bude.
i od toga naèini ulje za sveto pomazanje, ulje najbolje veštinom apotekarskom; to da bude ulje svetog pomazanja.

dám déšť zemi vaší časem svým, ranní i pozdní, a sklízeti budeš obilé své, víno své i olej svůj.
tada æu davati dažd zemlji vašoj na vreme, i rani i pozni i sabiraæeš žito svoje i vino svoje i ulje svoje;

judští i země izraelská kupci tvoji, pšenici mennitskou i fenickou, a med, olej i kadidlo dávali za směnu tobě.
juda i zemlja izrailjeva behu tvoji trgovci, dolažahu na sajmove tvoje sa pšenicom minitskom i finièkom i medom i uljem i balsamom.

vy pak ze dveří stánku úmluvy nevycházejte, abyste nezemřeli; nebo olej pomazání hospodinova jest na vás. i učinili vedlé rozkázaní mojžíšova.
i s vrata šatora od sastanka nemojte izlaziti, da ne izginete, jer je na vama ulje pomazanja gospodnjeg. i uèiniše po reèi mojsijevoj.

mezi nejčastější znečišťující látky patří těžké kovy a minerální oleje.
Најчешће загађујуће материје су тешки метали и минерална уља. На око a