From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
si
Last Update: 2014-02-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
zapamatovat si
Запамти
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
jste si jisti?
Јесте ли сигурни?
pamatovat si nastavenн
Запамти подешавања
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
udělejte si vlastní...
По жељи...
prostudujte si <a href
Отворите <a href
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
pamatovat si poslednн film
Запамти последњи пуштани филм
pamatovat si celoobrazovэ mуd.
Запамти pan-scan подешавања
co si přejete udělat?
Шта желите да урадите?
pamatovat si pozici titulkщ
Запамти положај титлова
vyberte si přihlašovací jméno.
Изаберите корисничко име.
prosím, vyberte si kodér.
Одаберите кодер.
pamatovat si velikost video okna
Запамти величину прозора за филм
přejete si také odstranit% 1?
Желите ли да уклоните и% 1? _bar_/ _bar_Желите ли да уклоните и $[аку% 1]?
jste si jistý ukončením programu?
da li ste sigurni da hoæete da izaðete?
nastavte si klávesové zkratky aplikace.
Подеси дод› јеле пречица са тастатуре у програму
opravdu si přejete povolit '% 1'?
Желите ли заиста да укључите% 1? _bar_/ _bar_ Желите ли заиста да укључите $[главорепи аку% 1]?
vyberte si, jaký druh účtu chcete vytvořit
Изаберите коју врсту налога желите да направите
jiná aplikace si vyžádala pozastavení kompozice. name
Други програм је затражио да се слагање суспендује. name
jste si jistý, že chcete smazat log?
da li ste sigurni da hoæete da izbrišete log file?
