From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v těle zajisté chodíce, ne podle těla rytěřujeme,
jer ako i ivimo po telu, ne borimo se po telu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ale pozůstati ještě v těle potřebněji jest pro vás.
ali ostati u telu potrebnije je vas radi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
duch zajisté před tváří mou šel, tak že vlasové vstávali na těle mém.
i duh prodje ispred mene, i dlake na telu mom nakostreie se.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a v mír uvodě oboje v jednom těle bohu skrze kříž, vyhladiv nepřátelství skrze něj.
i da pomiri s bogom oboje u jednom telu krstom, ubivi neprijateljstvo na njemu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
po tomto znejte ducha božího: všeliký duch, kterýž vyznává jezukrista v těle přišlého, z boha jest.
po ovom poznajte duha boijeg, i duha lanog; svaki duh koji priznaje da je isus hristos u telu doao, od boga je;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
