Results for admin translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

admin

Slovak

admin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

admin na cell 8 .

Slovak

admin na cell 8.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nastavit kiosk admin tool

Slovak

konfigurácia administrátorského nástroja kiosk

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

admin mi zamítl přístup.

Slovak

administrátor mi nepovolil prístup.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vi)admin. náklady -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

Slovak

vi)administrácia -[…] -[…] -[…] -[…] -[…] -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

epsilon (admin@babylon5.sk)

Slovak

epsilon (admin@babylon5.sk)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ano (jen admin. zátěž) ne ano

Slovak

Áno (len pri administratívnej záťaži)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

ostatní příjmy z admin. činnosti.

Slovak

ostatné príjmy z administratívnych činností.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

otto si myslí, že je nelson admin fóra.

Slovak

otto si myslí, že nelson je administrátor fóra.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

musel nás zpozorovat opravdový admin a zablokoval nás.

Slovak

musel nás odhaliť administrátor, pravého fóra, a odpojil nás.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kapitola 5 9 —ostatnÍ pŘÍjmy z admin. Činnosti

Slovak

kapitola 5 9 —ostatnÉ prÍjmy z administratÍvnych ČinnostÍ

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

jsou dva rozdíly mezi hodnotami "admin" a ostatními:

Slovak

sú dva rozdiely medzi hodnotami adminovskými a ne-adminovskými:

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nelze nalézt "ksysctrl" prosím, nainstalujte balíček kde admin

Slovak

nie je možné nájsť "ksysctrl". prosím, nainštalujte si balík kde admin

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

naopak, "admin" hodnoty mohou zasahovat do jakýchkoli php direktiv.

Slovak

naopak, admin hodnoty môžu pozmeniť hodnoty akejkoľvek php direktívy.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

1 1 0 4generální ředitelství pro personál a administrativu (gŘ admin) – správní pomoc

Slovak

1 1 0 4generálne riaditeľstvo pre personalistiku a administratívu – administratívna pomoc

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

1, triq ix- xorrox b’ kara bkr 1633 malta tel: + 356 21447184 admin@ ejbusuttil. com

Slovak

1, triq ix- xorrox b’ kara bkr 1633 malta tel: + 356 21447184 admin@ ejbusuttil. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

1, triq ix- xorrox b’ kara bkr 1633 malta tel: + 356 21447184 admin@ ejbusuttil. com nederland

Slovak

1, triq ix- xorrox b’ kara bkr 1633 malta tel: + 356 21447184 admin@ ejbusuttil. com

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

1 a 2 služebního řádu. komise ve své odpovědi uvedla svého prostředníka pro řešení sporů mezi zaměstnanci, tým zabývající se obtěžováním a poradce pro důvěrné otázky v dg admin a interního zprostředkovatele v dg tren.

Slovak

v odpovedi komisie bol uvedený jej sprostredkovateľ z radov zamestnancov, oddelenie pre boj proti obťažovaniu and dôverníci v rámci gr admin, ako aj interný sprostredkovateľ v rámci gr tren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

[1] toto kompendium bylo připraveno útvarem komise pro služební řád. jakékoliv připomínky k tomuto dokumentu lze zaslat e-mailem na adresu admin-quick-way@cec.eu.int.

Slovak

[1] tento súhrn bol vypracovaný oddelením komisie pre služobný poriadok. akékoľvek pripomienky k tejto publikácii možno zaslať na e-mailovú adresu: admin-quick-way@cec.eu.int.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,300,947,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK