From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riziko spojené s antiepileptiky obecně
všeobecné riziko spojené s antiepileptikami
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
chemicky není příbuzný s dalšími antiepileptiky.
nie je chemicky príbuzný s inými antiepileptikami.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
antiepileptiky, jako je karbamazepin, fenobarbital a fenytoin.
ak ste v minulosti mali kŕče (záchvaty) alebo ste liečený antiepileptickou liečbou, ako je karbamazepín, fenobarbital a fenytoín.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nebyly prováděny žádné interakční studie s antiepileptiky.
nevykonali sa žiadne interakčné štúdie s antiepileptikami.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
u pacientů léčených antiepileptiky v různých indikacích byly hlášeny případy sebevražedných představ a chování.
vimpat sirup obsahuje propylhydroxybenzoan sodný (e217) a metylhydroxybenzoan sodný (e219), ktoré môžu vyvolať alergické reakcie (aj oneskorené).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
u několika osob léčených antiepileptiky, jako je lakosamid, se vyskytly myšlenky na sebepoškozování či sebevraždu.
u niekoľkých osôb liečených antiepileptikami, ako je lakosamid, sa vyskytli myšlienky na sebapoškodzovanie alebo samovraždu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
metaanalýza randomizovaných placebem kontrolovaných studií s antiepileptiky prokázala mírně zvýšené riziko sebevražedných myšlenek a chování.
meta- analýza randomizovaných, placebom kontrolovaných skúšaní s antepileptikami preukázala zvýšené riziko samovražedných myšlienok a správania.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jiné antiepileptické přípravky farmakokinetické interakce mezi rufinamidem a jinými antiepileptiky byly u pacientů s epilepsií hodnoceny pomocí populačního modelování farmakokinetiky.
iné antiepileptiká farmakokinetické interakcie medzi rufinamidom a inými antiepileptikami sa hodnotili u pacientov s epilepsiou za využitia populačného farmakokinetického modelovania.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
u pacientů léčených antiepileptiky (včetně levetiracetamu) byly hlášeny případy sebevraždy, pokusu o sebevraždu, sebevražedných představ a chování.
u pacientov liečených antiepileptikami (vrátane levetiracetamu) boli hlásené prípady samovraždy, pokusov o samovraždu, samovražedných myšlienok a správania.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
64 u pacientů léčených antiepileptiky (včetně levetiracetamu) byly hlášeny případy sebevraždy, pokusu o sebevraždu, sebevražedných představ a chování.
64 placebom kontrolovaných štúdií s antepileptikami preukázala zvýšené riziko samovražedných myšlienok a správania.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
antiepileptika x
antiepileptiká x
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
