Results for communities translation from Czech to Slovak

commission of the european communities
commission européenne

commission of the european communities -
[pic] -komisia eurÓpskych spoloČenstiev -

[pic] -commission of the european communities -
[pic] -komisia eurÓpskych spoloČenstiev -

statistical office of the european communities eurostat)
Štatistický úrad európskych spoločenstiev (eurostat)

odpovědní pracovníci: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch
officer responsible: gillian barclay, head of seafish trade, markets and communities branch.

' european communities, 2007 reprodukce je povolena s podmínkou, že bude uvedena informace o zdroji.
' európske spoločenstvá, 2007 reprodukcia povolená pod podmienkou uvedenia zdroja.

lucembursko: Úřad pro úřední tisky evropských společenství luxembourg: office for official publications of the european communities
luxemburg: Úrad pre vydávanie úradných publikácií európskych spoločenstiev

all questions concerning the validity of decisions of the institutions of the community taken on the basis of their competences under this agreement, shall be of the exclusive competence of the court of justice of the european communities.
všetky otázky súvisiace s platnosťou rozhodnutí a uznesení orgánov spoločenstva, ktoré boli prijaté na základe ich pôsobnosti podľa tejto dohody, spadajú do výlučnej pôsobnosti súdneho dvora európskych spoločenstiev.

any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main , without prejudice to the competence of the court of justice of the european communities .
any dispute arising from a matter relating to the relationship referred to in paragraph 1 falls under the exclusive competence of the courts of frankfurt am main , without prejudice to the competence of the court of justice of the european communities .

eurostat statistical office of the european communities – statistický úřad evropských společenství ilo international labour organisation – mezinárodní organizace práce nace rev.1 statistická klasifikace ekonomických aktivit v evropském společenství
onymy ký úrad európskych spoločenstiev (statistical office of the european communities)medzinárodná organizácia práce (international labour organization)ká klasifikácia ekonomických aktivít v európskom spoločenstve

carlit – cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities (kartografie litorálních a horních sublitorálních společenství na skalnatém pobřeží)
carlit – kartografia pobrežných a subpobrežných skalnatých spoločenstiev (cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities)

carlit – cartography of littoral and upper-sublittoral rocky-shore communities (kartografie litorálních a horních sublitorálních společenství na skalnatém pobřeží)
carlit – kartografia pobrežných a subpobrežných skalnatých spoločenstiev