Results for dostals translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

dostals ho.

Slovak

dostal si ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

dostals nálepku.

Slovak

dostal si nálepku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals balíček?

Slovak

dostal si balík s pomocou ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dostals nálepku.

Slovak

- máš nálepku, čo?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-ne, dostals ji?

Slovak

- nie, dostal si ju?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals moje dopisy.

Slovak

dostali ste moje listy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dobře, dostals mě.

Slovak

dobre, dostal si ma.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dostals mě do rohu.

Slovak

- dostal si ma do nepríjemnej situácie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dostals nového psa?

Slovak

- zohnal si si nového psa?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jo, dostals ji už?

Slovak

- - ano,dostal si ju uz?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals malou dávku.

Slovak

dostal si malú dávku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals ho na lopatky?

Slovak

urobil si to?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals "červenou kartu".

Slovak

dostal si "červenú zástavku".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

-no tak. dostals ji, viď?

Slovak

- tak čo, dostal si ju, ha?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals nakládačku od holky.

Slovak

nakopalo ti prdel dievča.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dostals tu roli v pilotu?

Slovak

- dostal si sa do toho pilota?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dostals ode mě smsku, že?

Slovak

- dostal si moju správu však?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals dobrej zásah, chlape.

Slovak

máš dobrý zásah, chlape.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dostals ještě víc než jsi chtěl.

Slovak

ježišikriste, dostal si čo si chcel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- vím, ale dostals mě ven, zachránils mě.

Slovak

- viem, ale ty si ma dostal von, zachránil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,545,052 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK