Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
( c ) « the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in eurodenominated payment transactions » of 19 july 2007 ;
( c ) « the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling in eurodenominated payment transactions » of 19 july 2007 ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eurosystém si musí udržet konečnou kontrolu nad eurem. proto z obecného hlediska i z hlediska systémového rizika eurosystém v zásadě nemůže umožnit platebním infrastrukturám pro transakce v eurech, které se nacházejí mimo eurozónu, aby se rozvíjely do hlavních infrastruktur pro platby v eurech, zejména pokud by toto ohrozilo kontrolu eurosystému nad eurem. dne 19. července 2007 ecb zveřejnila dokument „principy eurosystému týkající se umístění a provozu infrastruktur na vypořádání plateb v eurech“ („eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling eurodenominated payment transactions“).
target v súlade so spoločným rámcom a cieľmi dohľadu nad systémom target ecb a národné centrálne banky vykonávajú pravidelné i operatívne (v prípade zmien) previerky národných systémov hrubého zúčtovania v reálnom čase, ktoré sa zúčastňujú v systéme target alebo sú na tento systém napojené, ako aj previerky platobného mechanizmu ecb (epm).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: