Results for gatt translation from Czech to Slovak

vztahy ke gatt
vzťah ku gatt

povinnosti v rámci gatt
záväzky zo všeobecnej dohody o clách a obchode

-gatt-lizenz, nahrugsmittelhilfe
-gatt-lizenz, nahrungsmittelhilfe

-gatt-licens – fødevarehjælp
-gatt-licens — fødevarehjælp

-certificat gatt – aide alimentaire
-certificat gatt — aide alimentaire

"gatt-licens – livsmedelsbistånd".
"gatt-licens – livsmedelsbiständ".

aniž jsou dotčena ustanovení gatt:
bez toho, aby boli dotknuté ustanovenia gatt:

-certificado gatt – ayuda alimentaria
-certificado gatt — ayuda alimentaria

ustanovení 11 povinnosti v rámci gatt
Článok 11 záväzky zo všeobecnej dohody o clách a obchode

jiná rozhodnutí smluvnÍch stran gatt 1947;
iné rozhodnutia zmluvných strán gatt 1947;

přejíce si podpořit uskutečňování cílů gatt 1994;
želajúc si podporovať ciele gatt 1994;

výsledek jednání se oznámí smluvním stranám gatt.
výsledok rokovaní sa oznámi zmluvným stranám gatt.

toto ustanovení platí pouze pro smluvní strany gatt.
toto ustanovenie platí len pre tých účastníkov, ktorí sú zmluvnými stranami gatt.

radě slouží sekretariát gatt. rada přijme svůj jednací řád.
rada ustanoví svoj vlastný rokovací poriadok.

-čl. x odst. 1 a čl. xi odst. 1 gatt,
-články x.1 a xi.1 gatt,

- jak operace gatto?
ako pokračuje operácia gatto?