Results for hmu translation from Czech to Slovak

předchůdci hmu
staviame na minulosti

hmu v roce 2010
hmÚ v roku 2010

první etapa hmu
prvá etapa hmÚ

hmu: startovní signál
hmÚ: štartový výstrel

hmu je víc než jen euro
viac k hmÚ ako len euro

euro pfiedstavujekonkrétní realizaci hmu.
euro je konkrétnourealizáciou emu.

zahájení první etapy hmu .
zmluva o európskej únii ( amsterdamská zmluva ) .

nové členské státy a hmu cích
nové členské štáty a emu c iá ch

1990 zahájení první etapy hmu.
1990 začiatok prvej etapy hmÚ.

hospodÁŘskÁ integrace a hmu v evropĚ
hospodÁrska integrÁcia a hmÚ v eurÓpe

hmu také podpořila tvorbu pracovních míst.
hmÚ tiež podporovala tvorbu pracovných miest.

hmu se účastní všechny členskéstáty eu, ...
spočiatku bolo euro v podstate "virtuálnou" menou prevažne používanouskôr na podnikanie ako na každodenné transakcie.

druhá etapa hmu , ustavení emi a ecb
druhá etapa hmÚ , založenie emi a ecb

vstupem Řecka do třetí etapy hmu 1.
vstupom grécka do tretej etapy hmÚ sa 1.

delorsova zpráva doporučila hmu ve třech etapách
delorsova správa odporučila vytvorenie hmÚ v troch etapách

je zahájena druhá etapa hmu a vzniká emi.
začiatok druhej etapy hmÚ a založenie emi.

tyto úkoly plní například prostřednictvím jednotného trhu a hmu.
tieto úlohy spoločenstvo plní okrem iného prostredníctvom jednotného trhu a hmÚ.

po vstupu Řecka do třetí etapy hmu vzrostl 12 .
vstupom grécka do tretej etapy hmÚ 1 .

dánsko již oznámilo , že se třetí etapy hmu nezúčastní .
dánsko už oznámilo , že sa na tretej etape hmÚ nezúčastní .

proces budování hmu završilo zavedení hotovostního eura 1. ledna 2002.
systém esa 95 je pre európske spoločenstvo obdobou svetového systému národných účtov 1993 (sna 93).