Results for imunogenita translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

imunogenita

Slovak

imunogenicita

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

imunogenita:

Slovak

imunogénnosť:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

(viz imunogenita.)

Slovak

(pozri imunogenicita.)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

14 o imunogenita; o poškození ledvin a jater.

Slovak

14 gravidita a potreba primeranej antikoncepcie v prípade žien vo fertilnom veku imunogenicita narušená funkcia obličiek a pečene.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

imunogenita vakcíny hexavac může být snížena imunosupresivním léčbou nebo imunodeficiencí.

Slovak

imunogenita vakcíny hexavac môže byť nižšia pri imunosupresívnej liečbe alebo imunodeficiencii.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

16 vývoj inhibitoru imunogenita advate byla hodnocena u dříve léčených pacientů.

Slovak

16 vznik inhibítorov imunogenicita advate sa hodnotila u predtým liečených pacientov.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:

Czech

imunogenita jako u všech terapeutických proteinů, i v tomto případě existuje možnost imunogenity.

Slovak

imunogenicita podobne ako u všetkých terapeutických proteínov, existuje možnosť imunogenicity.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

bezpečnost a imunogenita vakcíny ambirix podané jako posilovací dávka po dvoudávkovém základním schématu nebyla hodnocena.

Slovak

bezpečnosť a imunogenita očkovacej látky ambirix podanej ako booster dávky po ukončení dvojdávkovej základnej vakcinačnej schémy nebola vyhodnotená.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

navíc byla vakcinační imunogenita srovnatelná u kojících matek a u žen, které v době aplikace vakcíny nekojily.

Slovak

imunogenicita očkovacej látky bola navyše porovnateľná u dojčiacich matiek a žien, ktoré počas podávania očkovacej látky nedojčili.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

ukázalo se, že šest týdnů po jediné dávce vakcíny je imunogenita nynější, za chladna stabilní formy vakcíny podobná imunogenitě dřívější formy

Slovak

preukázalo sa, že šesť týždňov po jednotlivej dávke očkovacej látky je imunogenicita súčasnej, v chladničke stabilnej formulácie podobná imunogenicite predchádzajúcej formulácie vakcíny

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

ztrátu účinnosti nebo jiné příznaky vznikající imunogenity je třeba ověřit

Slovak

strata účinnosti alebo iné príznaky rozvoja imunogénnosti sa majú vyšetriť.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Get a better translation with
7,747,780,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK