Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
průměrné mzdové náklady na pracovníka vzrostly, což odráží výši mezd kvalifikovanějších pracovníků.
priemerné mzdové náklady na pracovníka sa zvýšili a odzrkadľovali tak úroveň miezd zamestnancov s vyššou kvalifikáciou.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
-zajišťování lepších a kvalifikovanějších pracovních míst a stimulace nových, diverzifikovanějších profesních funkcí;
-lepšie a kvalifikovanejšie zamestnanie a stimuly pre nové, diverzifikovanejšie odborné profily,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a kdyby nepřišla krize a já si mohl dovolit dál platit svůj tým, dělal bych tuhle práci tady nahoře s bandou kvalifikovanějších lidí,
kebyže neodstúpim od všetkého, kde som si nemohol platiť svoj tým, bol by som tu... - tak, fajn. tak, fajn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umožní ndc v přijímajících státech, aby měly kvalifikovanější kompetence pro
umožní, aby ndc v cieľových štátoch mali kvalifikovanejšiu spôsobilosť v oblasti:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: