Results for minimalizace translation from Czech to Slovak

Czech

Translate

minimalizace

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

minimalizace

Slovak

minimalizovať

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

minimalizace)

Slovak

-

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

minimalizace škod

Slovak

znižovanie poškodení

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace oknacomment

Slovak

minimalizovať oknocomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace rizik)

Slovak

minimalizácia rizika)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace rizik),

Slovak

minimalizácie rizika),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Czech

postupy minimalizace škod

Slovak

reakcie znižovania škôd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

léčba a minimalizace škod

Slovak

liečba a znižovanie škôd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

je to minimalizace mizérie.

Slovak

ale držať ju na minime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace poškození uživatelŠ drog

Slovak

reakcie znižovania škôd spôsobených užívaním drog

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

3.1.1 minimalizace rizik

Slovak

3.1.1 predchÁdzanie riziku

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

snižování rizik a minimalizace škod

Slovak

riziko a znižovanie škôd

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

metody minimalizace poškození uživatelŠ drog

Slovak

prístupy znižovania škôd spôsobených užívaním drog

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace vedlejší úmrtnosti mořských ptáků

Slovak

minimalizovanie náhodného úhynu morských vtákov

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

existuje mnoho způsobů minimalizace stresu.

Slovak

najskôr si musíte uvedomiť, čo na vás pôsobí stresujúco.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

pilotní projekt – minimalizace administrativní zátěže

Slovak

pilotný projekt – minimalizácia administratívneho zaťaženia

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

hodnocení možností minimalizace vlivů na životní prostředí.

Slovak

hodnotenie možností minimalizácie dopadov na životné prostredie.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Czech

minimalizace škod je nyní jednou ze součástí evropského přístupu

Slovak

identifikovanie a zdieľanie poznatkov o tom, čo sa osvedčilo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

téma minimalizace škod ovšem bylo v minulosti poněkud kontroverzní.

Slovak

ale z historického hľadiska je téma znižovania škôd spôsobených užívaním drog kontroverznejšia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

země vytvářely regulační rámce pro určité aktivity minimalizace škod, přičemž

Slovak

krajiny stanovovali regulačné rámce pre určité činnosti znižovania škôd, pričom zvyšovali tresty za nezákonné obchodovanie s drogami.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,957,347,745 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK