Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministère d’etat
ministère d’etat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ministère de la justice
ministère de la justice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Žalobce: ministère public
Žalobca: ministère public
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bÉnÉficiaire: ministère de l'intérieur, direction des transmissions et de l'informatique
beneficiaire: ministére de l'intérieur, direction des transmissions et de l'informatique
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná usnesením hovrätten för Övre norrland ze dne 22. srpna 2005 ve věci fredrik granberg proti ministère public (státní zastupitelství)
návrh na začatie prejudiciálneho konania podaný uznesením hovrätten för övre norrland z 22. augusta 2005, ktorý súvisí s konaním: per fredrik lennart granberg proti lokal åklagare i haparanda
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
název a adresa orgánu poskytujícího podporu -ministère de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales — direction générale des collectivités locales -
názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc -ministère de l'intérieur, de la sécurité intérieure et des libertés locales — direction générale des collectivités locales -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rozhodnutí komise 2006/322/es [2] schválilo pro rozpočtový rok 2005 účetní závěrky všech platebních agentur kromě německé platební agentury „bayern-umwelt“, italské platební agentury „agea“, lucemburské platební agentury „ministère de l'agriculture“, maďarské platební agentury „arda“, portugalské platební agentury „ifadap“ a maltské platební agentury „mrae“.
rozhodnutím komisie 2006/322/es [2] sa za rozpočtový rok 2005 vyrovnali účty všetkých platobných agentúr s výnimkou nemeckej platobnej agentúry bayern-umwelt, talianskej platobnej agentúry agea, luxemburskej platobnej agentúry ministère de l'agriculture, maďarskej platobnej agentúry arda, portugalskej platobnej agentúry ifadap a maltskej platobnej agentúry mrae.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: