Results for mládežnickými translation from Czech to Slovak

služby poskytované mládežnickými organizacemi
služby poskytované mládežníckymi združeniami

d) přispívat ke spolupráci mezi různými vnitrostátními a mezinárodními mládežnickými dobrovolnými činnostmi.
d) prispievať k spolupráci medzi rôznymi národnými a medzinárodnými mládežníckymi dobrovoľníckymi aktivitami.

to můžebýtzapříčiněno místními mládežnickými organizacemi, které nejsou náležitě strukturovány či které se ani často ve venkovských oblastech nevyskytují.
to Æ môže byť spôsobené tým, že miestne mládežníckeorganizácieniesúsprávne štruktúrované a Æ zriedkavo Æ sa Æ vyskytujú vo Æ vidieckych oblastiach.

toto mládežnické centrum provádí dílčí dohled nad mládežnickými prostory v obcích (které již částečně existovaly).
toto strediskomládeže vykonáva dohľad nadmiestnosťami mládeže v obciach (ktoré už sčasti existovali).

17. význam podpory strukturovaného dialogu s mladými lidmi, mládežnickými organizacemi a lidmi činnými v oblasti mládeže na všech úrovních;
17. dôležitosť podpory štruktúrovaného dialógu s mladými ľuďmi, mládežníckymi organizáciami a osobami aktívnymi v oblasti mládeže na všetkých úrovniach;

"e) podporu aktivní účasti mladých občanů na veřejném životě a podporu studentských výměn a vzájemných vazeb mezi mládežnickými organizacemi akt a eu."
"e) podporu aktívnej účasti mladých občanov na verejnom živote, výmen študentov a vzájomného pôsobenia mládežníckych organizácií štátov akt a eÚ."

d) přispívat k rozvoji kvality systémů na podporu mládežnických aktivit a schopností organizací občanské společnosti v oblasti mládeže;
d) prispievať k rozvoju kvality systémov na podporu mládežníckych činností a kapacít organizácií občianskej spoločnosti v oblasti mládeže;