Results for nesmazatelně translation from Czech to Slovak

bart bass se do manhattanu nesmazatelně zapsal.
barta bassa si na manhattane určite zapamätajú.

na každém obalu musí být zřetelně a nesmazatelně uvedeno:
na každom obale sa musí zreteľne a nezmazateľne uviesť:

2. na každém obalu je jasně a nesmazatelně uveden:
2. každé balenie jasne a nezmazateľne udáva nasledujúce:

5. symboly musejí být vytištěny viditelně, čitelně a nesmazatelně.
5. značka sa vytlačí zreteľným, čitateľným a nezmazateľným spôsobom.

každé balení nese čitelně a nesmazatelně vyznačené následující údaje:
na každom obale nie sú uvedené nasledovné údaje, vyznačené čitateľne a nezmazateľne:

na všech obalech musí být zřetelně a nesmazatelně uvedeny tyto údaje:
na všetkých obaloch musí byť jasne a nezmazateľne uvedené toto:

b) každé balení nese čitelně a nesmazatelně vyznačené následující údaje:
b) na každom obale nie sú uvedené nasledovné údaje, vyznačené čitateľne a nezmazateľne:

Čitelně a nesmazatelně identifikovat každou zkumavku/ampuli (5.6).
každú skúmavku/liekovku (5.6.) označte čitateľne a nezmazateľne.

Údaje podle odstavce 1 musí být uvedeny viditelně, jasně čitelně a nesmazatelně:
Údaje uvedené v odseku 1 musia byť dobre viditeľné, jasne čitateľné a nezmazateľné:

"na každém obalu musí být jasně a nesmazatelně uvedeny tyto údaje:."
"každé balenie musí jasne a nezmazateľne poskytovať informáciu o nasledovnom:"

b) odkazující na výrobce nebo obsah nádoby a nesmazatelně uvedené přímo na nádobě;
b) sa týkajú výrobcu alebo objemu nádoby a sú na nej priamo a nezmazateľne napísané;

4.1.6. značka schválení musí být čitelná a nesmazatelná.
4.1.6. homologizačná značka je zreteľne čitateľná a nezmazateľná.