From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parestezie, neuritida
parestézia, neuritída
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
zánět nervů (neuritida)
zápal nervov (neuritída)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
onemocnění očních nervů (oční neuritida)
ochorenie nervov oka (zápal zrakového nervu)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
zvýšený intrakraniální tlak, křeče, optická neuritida
zvýšenie vnútrolebkového tlaku, kŕče, neuritída zrakového nervu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
neurologické poruchy jako je encefalomyelitida, neuritida a guillain- barrého syndrom
neurologické poruchy, ako je encefalomyelitída, neuritída a guillain - barrého syndróm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neurologické poruchy, jako je encefalomyelitida, neuritida a syndrom guillain- barré.
neurologické poruchy ako sú encefalomyelitída, neuritída a guillainov- barrého syndróm.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy nervového systému encefalitida, encefalopatie, neuritida, neuropatie, paralýza, křeče
poruchy nervového systému encefalitída, encefalopatia, neuritída, neuropatia, paralýza, kŕče
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
není známo: edém očních víček, podráždění, zánět očního nervu, retinitida, retrobulbární neuritida.
neznáme: edém viečka, podráždenie, neuritída optického nervu, retinitída, retrobulbárna neuritída.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy nervového systému neuralgie, febrilní křeče, neurologické poruchy, jako je encefalomyelitida, neuritida a syndrom guillain- barrého
poruchy nervového systému neuralgia, febrilné kŕče, neurologické ochorenia ako encefalomyelitída, neuritída a guillain- barrého syndróm
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
krvácení do sítnice§, retinopatie (včetně makulárního edému), ucpání retinální tepny nebo žíly§, neuritida optiku,
sťo očného nervu, papiloedém, strata zrakovej ostrosti alebo zúženie zrakového poľa, vatovité škvrny (škvrny podobné chumáču bavlny) § ochorenia ucha a labyrintu
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
krvácení do sítnice§, retinopatie (včetně makulárního edému), ucpání retinální tepny nebo žíly§, neuritida optiku, 103
konjunktivitída, abnormálne videnie, porucha slznej žľazy, bolesť oka sietnicové krvácanie§, retinopatie (vrátane makulárneho edému), upchanie retinálnej tepny alebo žily§, neuritída očného nervu, papiloedém, strata zrakovej ostrosti alebo zúženie zrakového poľa, vatovité škvrny (škvrny podobné chumáču bavlny) § 106
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
krvácení do sítnice§, retinopatie (včetně makulárního edému), ucpání retinální tepny nebo žíly§, neuritida optiku, edém papily, ztráta zrakové ostrosti nebo výpadky zrakového pole, vatové skvrny§
55 bolesť oka sietnicové krvácanie§, retinopatie (vrátane makulárneho zriedkavé: edému), upchanie retinálnej tepny alebo žily§, neuritída očného nervu, papiloedém, strata zrakovej ostrosti alebo zúženie zrakového poľa, vatovité škvrny (škvrny podobné chumáču bavlny) § poruchy ucha a labyrintu Časté:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:
