Results for opalescentní translation from Czech to Slovak

Čirá až mírně opalescentní.
Číra až slabo opalizujúca.

bezbarvá a opalescentní suspenze.
bezfarebná a opalizujúca suspenzia.

Čiré nebo lehce opalescentní roztoky.
Číre alebo slabo opalizujúce roztoky.

roztoky jsou čiré nebo lehce opalescentní.
roztoky sú číre alebo slabo opalizujúce.

roztok musí být cirý nebo lehce opalescentní.
roztok má byt círy alebo mierne opalescentný.

bezbarvý, čirý až slabě opalescentní roztok.
bezfarebný, číry až slabo opaleskujúci roztok.

roztoky by měly být čiré nebo lehce opalescentní.
roztoky majú byť číre alebo slabo opalizujúce.

Čirý až opalescentní, nažloutlý až hnědý roztok.
Číry až opalizujúci, slabo nažltlý až nahnedlý roztok.

vakcína je šedobílá, opalescentní, průsvitná suspenze.
očkovacia látka je sivobiela, opaleskujúca, priehľadná suspenzia.

roztok musí být čirý nebo mírně opalescentní a bezbarvý.
roztok bude číry alebo jemne opalizujúci a bezfarebný.

roztok je čirý nebo lehce opalescentní a bezbarvý až nažloutlý
roztok je číry alebo slabo opalescentný a bezfarebný alebo bledožltý.

roztok je čirý nebo lehce opalescentní, bezbarvý nebo nažloutlý.
roztok je číry alebo slabo opaleskujúci a bezfarebný alebo svetložltý.

Čirá až lehce opalescentní, bezbarvá až světle hnědá tekutina.
Číry, slabo opaleskujúci, bezfarebný až svetlohnedý roztok.

roztok je čirý až lehce opalescentní, bezbarvý až světle žlutý.
roztok je číry až slabo opalescentný, bezfarebný až svetložltý.

infuzní roztok roztok je čirý nebo lehce opalescentní a bezbarvý až nažloutlý.
infúzny intravenózny roztok roztok je číry alebo slabo opaleskujúci, bezfarebný alebo svetložltý.

naředěný přípravek je bezbarvý až mírně nažloutlý, slabě opalescentní až opalescentní.
pripravený liek je bezfarebný až žltkastý a mierne opalizujúci až opalizujúci.

smí se podávat pouze roztok, který je bezbarvý, čirý nebo lehce opalescentní.
e číre alebo jemne opaleskujúce roztoky je možné podať.

je dodáván ve skleněných injekčních lahvičkách jako čirý až mírně opalescentní, bezbarvý roztok.
dodáva sa v sklenenej injekčnej liekovke ako číry až jemne opalizujúci bezfarebný roztok.

použit může být pouze čirý až opalescentní roztok bez částic a bez viditelných známek snížené jakosti.
má sa použiť iba číry až opalescenčný roztok bez častíc a bez viditeľných znakov zhoršenia kvality.

k použití je vhodný pouze čirý až opalescentní roztok bez částic a bez viditelných známek snížené jakosti.
má sa použiť iba číry až opalescenčný roztok bez častíc a bez viditeľných znakov zhoršenia kvality.