Results for přijímáme translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

přijímáme.

Slovak

prijímame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

- přijímáme.

Slovak

- rozumieme. - - rozumieme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přijímáme ho.

Slovak

prijímame ho.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

- ano přijímáme.

Slovak

- ano, prijimame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přijímáme nabídku.

Slovak

prijmem ponuku.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dobře, přijímáme.

Slovak

dobre, prijímame.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- přijímáme vysílání.

Slovak

- prijímame vysielanie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přijímáme identifikační kód.

Slovak

prijímame identifikačný kód.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přijímáme telemerii, pane.

Slovak

- preberáme signál zo sondy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

právě přijímáme přihlášky.

Slovak

práve prijímame prihlášky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

takže mi ho přijímáme?

Slovak

takže mi ho prijímame?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

mami, zrovna je přijímáme!

Slovak

mami, zrovna ich prijímame!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kurz maklÉŘe přijímáme přihlášky

Slovak

kurz maklÉra prijímame prihlášky

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a jako takový ho přijímáme.

Slovak

a my ho aj takto akceptujeme.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- těch přijímáme desítky tisíc...

Slovak

- my prijímame desiatky tisíc...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a my ho s vděčností přijímáme.

Slovak

a my úctivo prijímame tvoj úsudok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nedokáži pomoct, ale přijímáme je.

Slovak

nedokážu pomôcť, ale prijímame ich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přijímáme teal'cův radio signál.

Slovak

preberám signál teal'ca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ať už rozkazy dáváme nebo přijímáme...

Slovak

Či už rozkazy vydávame alebo plníme,...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

stále přijímáme, ale nedá se odesílat.

Slovak

stále prijímame, ale nedá sa odosielať.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,639,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK