Results for phs translation from Czech to Slovak

bude proveden obchodní plán pro přijímající společnost phs.
vykoná sa obchodný plán pre oprávnenú spoločnosť phs.

phs přeshraniční spoluprácerelex generální ředitelství pro vnější vztahy
dps dohoda o partnerstve a spolupráci

jakákoli privatizace proběhne na základě, který zachovává nezbytnost transparentnosti a plně odpovídá obchodní hodnotě phs.
akákoľvek privatizácia musí byť založená na základe, ktorý rešpektuje potrebu transparentnosti a plne zohľadní trhovú hodnotu phs.

phs v průběhu restrukturalizačního období maximalizují své nákladové úspory pomocí hospodárnějšího využívání energií, zlepšeného nákupu a zajištění produktivity srovnatelné s úrovněmi unie;
zníženie nákladov v phs bude maximalizované počas obdobia reštrukturalizácie prostredníctvom energetickej účinnosti a zlepšeného nákupu a zabezpečením úrovne produktivity porovnateľnej s úrovňou v Únii,

polovinou příjemců v rámci konečného vpr jsou výrobci trubek, a to huta andrzej s.a. v úpadku, huta batory s.a. v úpadku, huta pokój, dceřiná společnost podniku mittal steel poland (dříve phs), a tb s.a. protokol č. 8 se proto vztahuje rovněž na výrobce trubek, zejména na společnost tb.
v skutočnosti polovica príjemcov podľa posledného npr sú výrobcovia rúr, menovite spoločnosti huta andrzej s.a. v konkurze, huta batory s.a. v konkurze, huta pokój, dcérska firma spoločnosti mittal steel poland (bývalej phs) a tb s.a. protokol č. 8 sa preto vzťahuje takisto na výrobcov rúr, najmä na spoločnosť tb.