Results for porovnat translation from Czech to Slovak

porovnat
porovnať

porovnat obsahy...
porovnať obsahy...

& porovnat adresáře
& porovnanie priečinkov

porovnat dle obsahu
porovnať podľa obsahu

můžete je porovnat.
môžete ich porovnať.

to se nedá porovnat !
to sa nedá porovnať !

porovnat md5 se schránkou
porovnať md5 so schránkou

bude snadné je porovnat.
- eunice!

porovnat dle obsahu (f10)
porovnať podľa obsahu (f10)

porovnat cokoliv z následujícího
platí niektoré z nasledujúcich

nemáme ji s čím porovnat.
nemáme ho s čím porovnať.

- a porovnat jejich verze.
- a porovnať ich verzie.

porovnat tyto soubory nebo složky
porovnať tieto súbory alebo priečinky

v současnosti není s čím porovnat.
prečo je toto opatrenie lepšie ako ostatné?v súčasnosti nie je s čím porovnať.

jasně, musíme to celý porovnat.
hej, musíme si overiť celý príbeh.

chci porovnat jejich služební postup
chcem porovnať ich služobný postup

& porovnat se slovníkem openoffice. org:
& porovnať so slovníkom openoffice. org:

jak můžu porovnat vitalie a vladimíra?
ako môžete porovnávať vitaliho a vladimira?

-a porovnat je s normálními dětmi.
- deti?

- nevím, jestli to můžeš porovnat ...
- neviem, či to môžeš porovnať...