Results for potěšení translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

potěšení

Slovak

potešenie

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

potěšení.

Slovak

rád ťa spoznávam.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

potĚŠenÍ

Slovak

radosŤ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- potěšení.

Slovak

- je mi potešením.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- potěšení?

Slovak

potešenie ako keď...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

byli potěšení.

Slovak

boli potešení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jaké potěšení!

Slovak

aké je to len potešenie!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- jaké potěšení.

Slovak

- je mi potešením.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ostrov potěšení.

Slovak

ah, ostrov potešení.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bolest , potěšení .

Slovak

bolesť, potešenie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- dvojnásobné potěšení.

Slovak

- dvojitý raj.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"odpolední potěšení"?

Slovak

"popoludňajšie pôžitky"? to fakt, garth?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

potěšení musí počkat

Slovak

Žiaľ, rozkoš musí počkať.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

potěšení mého srdce.

Slovak

miláčika môjho srdca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

... z bolesti potěšení.

Slovak

- to áno. z bolesti sa stane pôžitok.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

vlastně kvůli potěšení.

Slovak

vlastne nie, z osobných.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- moje potěšení. moje práce.

Slovak

je to predsa moja práca.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- s potěšením.

Slovak

- s potešením.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,743,349,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK