Results for rb translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

rb

Slovak

rb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ib a rb

Slovak

ib a rb

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

podívej. "rb"

Slovak

pozri. "r.b."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

2718 rb zoetermeer

Slovak

2718 rb zoetermeer

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

klimatickÉ zmĚny is rb

Slovak

klimatickÉ zmeny is rb

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cesta ke změně is rb

Slovak

zmena je možná is rb

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rybářství o rb is di ng /c

Slovak

rybárstvo o rb is di ng /c

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kosovo (podle rezoluce rb osn )

Slovak

Čierna hora kosovo (v zmysle rezolúcie bezpečnostnej rady osn č. )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jak bylo vymezeno rezolucÍ rb osn č. 1244

Slovak

v zmysle rezolÚcie bezpeČnostnej rady osn č. 1244

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hraješ si na nějakýho irskýho rb zpěváka?

Slovak

hráš si na nejakého írskeho rb speváka?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tím není dotčen status kosova (rb osn 1244).

Slovak

týmto nie je dotknutý status kosova (br osn 1244).

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale uvědomujete si, že pozice zde u rb bude velmi odlišná.

Slovak

ale uvedomujete si, že tu u r,b je to inak.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zariskuju, budu zpívat rb a přidám do písní můstky a akordy.

Slovak

povedala som: okej,risknem to, privediem randb spat,pridam do piesni pred-refreny, zmeny v refrenoch,budem spievat o laske,budem robit opak toho, co som si myslela, ze budem robit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

eu se proto rozhodla koordinovat působení v několika klíčových oblastech: is rb

Slovak

eÚ sa preto rozhodla koordinovať činnosť v istých kľúčových oblastiach: is rb redukovať emisie znečisťujúcich látok, aby sa minimalizovali vplyvy na ľudské zdravie a životné prostredie; dosiahnuť vyváženosť v častosti využívania rôznych spôsobov dopravy;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

eu podnikla kroky vůči třetím státům, aby podpořila předložení zpráv států podle rezoluce rb osn 1540,

Slovak

eÚ zaslala tretím štátom demarše, aby ich podporila v predkladaní národných správ podľa rezolúcie br osn č. 1540,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

potenciální kandidátské země albánie Černá hora bosna a hercegovina srbsko kosovo (podle rezoluce rb osn )

Slovak

potenciálne kandidátske krajiny albánsko Čierna hora bosna a hercegovina srbsko kosovo (v zmysle rezolúcie bezpečnostnej rady osn č. )

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

plně dodržovat rezoluci rb osn č. 1244 a zesílit dialog s prištinou.

Slovak

plne rešpektovať rezolúciu br osn 1244 a zintenzívniť dialóg s prištinou.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dne 1. května 2006 předala eu další identifikační údaje výboru rady bezpečnosti zřízenému podle rezoluce rb osn 1572 (2004).

Slovak

eÚ 1. mája 2006 predložila bezpečnostnému výboru rady zriadenému podľa br osn 1572 (2004) dodatočné identifikačné údaje.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

2. projekty na podporu rezoluce rb osn 1540 (2004), odpovídající opatřením strategie eu, jsou zaměřeny na:

Slovak

2. projekty na podporu rezolúcie br osn 1540 (2004), ktoré zodpovedajú opatreniam stratégie eÚ, sa zameriavajú na:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,144,513,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK