Results for sova translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

sova

Slovak

sova

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

sova kdo.

Slovak

sova kto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sova pálená

Slovak

plamienka driemavá

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

naštvaná sova.

Slovak

naštvaná sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

motiv: sova

Slovak

motív: sova

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

- noční sova.

Slovak

- nocna sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- to byla sova?

Slovak

- to bola sova?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sova je zvěstovatel.

Slovak

sova je posol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

obrovské, jako sova.

Slovak

obrovský, ako sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kočka, sova, hadi..

Slovak

"bobcats, sovy, ". hady,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

Řekl "hů" jako sova.

Slovak

povedal "hú" ako sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

asi ji dostala sova.

Slovak

asi ju dostala sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zase ta hloupá sova!

Slovak

zase tá zasratá sova!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lítáním... když jsem.. sova.

Slovak

lietaním... keďže som... sova.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

sova (přezdívka) to vedl.

Slovak

sova (prezývka) to viedol.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ale sova odvětila: "ne."

Slovak

ale sova povedala: "nie."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nešťastná sova si stěžuje měsíci.

Slovak

"kvílenie sovy znie k mesiacu v tej tíši."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

a tehdy sova řekla zvířatům:

Slovak

vtedy sova povedala zvieratám:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pan péter ferenc, primarul orașului sovata,

Slovak

pán péter ferenc, primarul orașului sovata,

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,800,255,438 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK