Results for through translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

through the fire

Slovak

through the fire

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

follow-through.

Slovak

je to skvelé malé auto. skutočne úžasné malé auto.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# through the night ... #

Slovak

# through the night... #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

management through the web

Slovak

web server

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

break on through to-

Slovak

break on through to--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# down through all eternity #

Slovak

# down through all eternity #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i went through men like her.

Slovak

striedala som mužov ako ona.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a je tu follow-through.

Slovak

a sme tu - doražák.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# when will you see me through?

Slovak

# when will you see me through?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

through eternity... [na věky věků]

Slovak

** through eternity... ** (na celú večnosť...)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# better run through the jungle #

Slovak

better run through the jungle

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

break on through to the other side

Slovak

break on through to the other side

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

** swinging through the banyan trees **

Slovak

hompáľajúce sa na banánovníkoch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

man, these girls take me through things

Slovak

man, these girls take me through things

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

i've been searchin' all through the city

Slovak

i've been searchin' all through the city

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

# she could always see through my hand, #

Slovak

# she could always see through my hand, #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

so then you're gonna walk through it going...

Slovak

nechajte ma prejsť... hóu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

[here she comes, breaking through my window..]

Slovak

[here she comes, breaking through my window..]

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

these gals take me through things leave a big headache

Slovak

these gals take me through things leave a big headache

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# straight through your heart stingin' on point #

Slovak

# straight through your heart stingin' on point #

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,705,863,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK