Results for tomáš translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

tomáš

Slovak

tomáš

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš.

Slovak

tu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš weil.

Slovak

thomas weil.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš Úlehla

Slovak

pán tomáš Úlehla

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

"nádor tomáš"

Slovak

nádor timmy."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

pan nevěřící tomáš?

Slovak

pán neveriaci tomáš?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

amerika/ sv. tomáš

Slovak

amerika/ svätý_ tomáš

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

přeložil tomáš věříš

Slovak

preložila -amyleecal-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

ale tomáš má pravdu.

Slovak

ale tomáš má pravdu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš s lízou - 1936.

Slovak

thomas a lisa, 1936.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš kekrt (fives)

Slovak

torrs

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš němecemail of translators

Slovak

stanislav višňovskýemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

víte, tomáš je taky mým jménem,

Slovak

viete, kedže ja sám som tomáš,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

korekce, časování: tomáš obadal

Slovak

smallville časť 10-13

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

svatý tomáš a princův ostrov

Slovak

svätý tomáš a princov ostrov

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

pŘeklad tomáš mikulička betatest: ne

Slovak

smallville časť 10-18

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

plukovnÍk eduard tomÁŠ major viČek

Slovak

ja skontrolujem bok. poruČÍk edward tomas major vicek

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

vít pelčák, tomáš chvátalemail of translators

Slovak

email of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

z anglického originálu přeložil tomáš pavelek

Slovak

from english subtitles translated by eynaattar shetuthe

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tomáš němec, klára cihlářováemail of translators

Slovak

richard frič, viliam púčikemail of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,747,140,407 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK