Results for under translation from Czech to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovak

Info

Czech

- under the mask

Slovak

chochi a krny

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

under the radar .

Slovak

under the radar .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

# four feet under my sheets...

Slovak

# four feet under my sheets...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

-licence under gatt – food aid

Slovak

-licence under gatt — food aid

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

children under four years of age

Slovak

children under four years of age

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

as described under section 5.3 .

Slovak

as described under section 5.3 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

-import under a multiplication contract,

Slovak

-importation réalisée dans le cadre d’un contrat de multiplication,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

- "under the o. sea" je úžasné.

Slovak

- pod morskou hladinou je skvele.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

(under a streetlight, i call your name)

Slovak

(under a streetlight, i call your name)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

monetary policy-making under uncertainty .

Slovak

európska centrálna banka : monetary policy-making under uncertainty .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

'cause i've got you under my skin

Slovak

? lebo si sa mi dostal(a) ? ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

** when you look under the rocks and plants **

Slovak

keď sa pozrieš dole pod kamene a rastliny

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

you're toxic, i'm slippin' under

Slovak

you're toxic, i'm slippin' under

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

* she hid around corners and she hid under beds *

Slovak

she hid around corners and she hid under beds

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

blogery, hacktivisty, lidi z "under the stairs".

Slovak

blogeri, hacktivisti, people under the stairs.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

the ecb is the provider of services under these conditions .

Slovak

the ecb is the provider of services under these conditions .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

anglicky licence application under regulation (ec) no 1320/2005

Slovak

po anglicky licence application under regulation (ec) no 1320/2005

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

* plocha pod křivkou (area under the curve) inzulinem detemir

Slovak

cv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

Slovak

and made use of its rights of pledge and set-off under article 30 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

recipharm limited vale of bardsley, ashton under lyne lancashire ol7 9rr velká británie

Slovak

recipharm limited vale of bardsley, ashton under lyne lancashire ol7 9rr veľká británia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,161,517,959 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK