Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do vloček!
všetci!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
počet sněhových vloček:
& počet snehových vločiek:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dám si misku vloček.
- dám si misku vločiek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
miluju cookies z ovesných vloček.
mám rada ovsené vločky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nesnáším tyto velkorysé hrsti vloček;
nemám rád veľké druhy vločiek;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mohl bych dostat porci ovesných vloček?
mohol by som dostat porciu ovsenych vlociek?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lepší než miska ovesných vloček, co?
lepšie ako miska ovšenej kaše, nie?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
snídaňové cereálie včetně tvarovaných cereálních vloček
obilniny na prípravu raňajok vrátane tvarovaných obilných vločiek
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
z kukuřice––– müsli“ z nepražených obilných vloček
z kukurice––– müsli“ na základe nepražených obilných vločiek
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
rýžové vločky
ryžové vločky
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 7
Quality: