Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dae woong
poviem mu, že určite prídem častejšie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tae woong volal.
tae woong volal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dae woong nešel domů?
kde je mi ho? Čo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, to je dae woong!
chceš nabudúce vidieť filmovú verziu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dae woong byl vždycky oblíbený.
king kong...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo gwan woong je pořád potichu?
jo kwan woong stále neodpovedá?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
co? jo gwan woong... to říkal on?
toto kwan woong povedal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ví režisér, že se dae woong zranil?
nie je to sekundové lepidlo? ! ach nie!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cokoli dae woong chce, určitě to udělám.
všetky sú o neľuďoch!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pak mi ho dae woong určitě nekoupí. ta holka...
"pod morom..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kdo je to? tohle je cha dae woong, že ano?
väčšina ľudí tu ešte nevie dobre čítať.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cha dae woong je jako blesk. už má jinou přítelkyni!
a som si istý, ak sa lepšie zamyslíme, nájdeme veľa filmov so šťastným koncom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a jo gwan woong se pomocí dohody snaží dostat i vás.
a jo kwan woong používa prísahový dokument, aby vás zahnal do kúta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
slyšel jsem, že jo gwan woong rozšířil ty řeči o kang chiovi.
počul som, že jo kwan woong je ten, čo nahlásil kang chiho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dae woong měl pravdu, nesmím s ním příjít do očního kontaktu.
páči sa ti? mi ho?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
máme ho mučit, aby řekl všechno, co má jo gwan woong v plánu?
musíme na vraha použiť mučenie vodou a zistiť, čo jo kwan woong plánuje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Že se o mě ve vesnici špatně mluví a jo gwan woong toho využívá, aby poškodil admirála lee.
Že sa o mne v dedine šíria šeredné klebety. a že to jo kwan woong využíva, aby zahnal generála do kúta...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"páni, dae woong musí být určitě chutný." nikdy předtím jsi na to nepomyslela? jsi gumiho!
pôvodne, som kúpil ten snubný prsteň pre noonu...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cože? zmizel jeden z mužů lorda jo gwan woonga.
muž pracujúci pre jo kwan woonga zmizol.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: