Results for nejvzdálenějším translation from Czech to Slovenian

konzultace k nejvzdálenějším regionům
posvetovanje o najbolj oddaljenih regijah

některá ze zzÚ se stane nejvzdálenějším regionem;
posamezen Čdo postane najbolj oddaljena regija;

nejvzdálenějším regionům bude rovněž poskytnuta podpora na zásobování produkty pocházejícími ze společenství.
agenda na področju rasti, zaposlovanja in konkurenčnosti, ki poudarja vlogo malih in srednjih podjetij, pomen povezovanja in potrebo po lokalnih inovacijskih centrih, je po naravi takšna, da mora biti v večini primerov pripravljena od spodaj navzgor, se pravi na regionalni in lokalni ravni.

v tomto rámci přináší komise dvě specifické odpovědi, které by měly nejvzdálenějším regio-
v tem smislu evropska komisija prinaša dve specifični rešitvi, ki ultra perifernim regijam

b) obchodníci musí zajistit, že tyto činnosti budou vykonávány v dotyčném nejvzdálenějším regionu;
(b) trgovci morajo biti sposobni jamčiti, da se njihove dejavnosti izvajajo v zadevnih najbolj oddaljenih regijah;

nejvzdálenější regiony
najbolj oddaljene regije