Results for postmenopauzálních translation from Czech to Slovenian

aplikace u postmenopauzálních žen.
Ženske po menopavzi.

výskyt zlomenin u postmenopauzálních žen
incidenca zlomov pri ženskah po menopavzi:

incidence zlomenin u postmenopauzálních žen po dobu 5 let
pogostnost zlomov pri ženskah v postmenopavzi v obdobju 5 let

do této podstudie bylo zařazeno 1 014 postmenopauzálních žen.
vpliv zdravila fablyn na profil lipidov so ovrednotili v 3- letni podštudiji študije pearl; podštudija je zajela 1. 014 žensk v postmenopavzi.

přípravek fablyn je určen pouze pro léčbu postmenopauzálních žen.
zdravilo fablyn se uporablja samo pri ženskah v postmenopavzi.

zlomeniny obratlů jsou nečastější formou osteoporotických zlomenin u postmenopauzálních žen.
najpogostejša vrsta zlomov zaradi osteoporoze pri ženskah v postmenopavzi so vretenčni zlomi.

přípravek evista je indikován pro léčbu a prevenci osteoporózy u postmenopauzálních žen.
zdravilo evista je indicirano za zdravljenje in preprečevanje osteoporoze pri ženskah po menopavzi.

4. 6 těhotenství a kojení léčba toremifenem se doporučuje u postmenopauzálních pacientek.
4. 6 nosečnost in dojenje

přípravek fablyn je indikován k léčbě osteoporózy u postmenopauzálních žen se zvýšeným rizikem zlomenin.
zdravilo fablyn je indicirano za zdravljenje osteoporoze pri ženskah v postmenopavzi z zvečanim tveganjem zloma kosti.

léčba osteoporózy u postmenopauzálních žen se zvýšeným rizikem zlomenin (viz bod 5. 1).
zdravljenje osteoporoze pri postmenopavznih ženskah s povečanim tveganjem za zlome (glejte poglavje 5. 1).

ve studiích na prevenci a léčbu osteoporózy zahrnujících přes 13 000 postmenopauzálních žen byly všechny nežádoucí účinky zaznamenávány.
v raziskavah zdravljenja in preprečevanja osteoporoze, v katerih je sodelovalo več kot 13. 000 postemnopavzalnih žensk, so beležili vse neželene učinke.

do tří studií bylo zařazeno 1 764 postmenopauzálních žen, kterým byla podáván přípravek evista a kalcium nebo placebo a kalcium.
v treh kliničnih preskušanjih je sodelovalo 1. 764 žensk po menopavzi, ki so bile zdravljene z zdravilom evista in dodatki kalcija ali s placebom in dodatki kalcija.

zdánlivý distribuční objem (v/ f) lasofoxifenu u postmenopauzálních žen je přibližně 1 350 litrů.
navidezni volumen porazdelitve (v/ f) lasofoksifena pri ženskah v postmenopavzi je približno 1. 350 l.

klinickÉ Údaje 4. 1 terapeutické indikace hormonální léčba první linie při hormon dependentním metastatickém karcinomu prsu u postmenopauzálních pacientek.
hormonsko zdravljenje prve izbire hormonsko odvisnega metastatskega raka dojk pri bolnicah po menopavzi.

farmakokinetické interakční studie u postmenopauzálních žen neprokázaly žádné interakce s tamoxifenem nebo hormonální substituční terapií (estrogeny).
farmakokinetične študije medsebojnega delovanja pri ženskah v postmenopavzi so pokazale, da s tamoksifenom ali hormonskim nadomestnim zdravljenjem (estrogenom) ne prihaja do medsebojnega delovanja.

farmakokinetické interakční studie u postmenopauzálních žen prokázaly, že neexistuje žádný potenciál interakcí s tamoxifenem nebo hormonální substituční léčbou (estrogen).
16 farmakokinetične študije medsebojnega delovanja pri ženskah v postmenopavzi so pokazale, da s tamoksifenom ali hormonskim nadomestnim zdravljenjem (estrogenom) ne prihaja do medsebojnega delovanja.

preotact se používá pro léčbu osteoporózy (choroby, která způsobuje křehkost kostí) u postmenopauzálních žen, které jsou ohroženy vznikem zlomeniny.
zdravilo preotact se uporablja za zdravljenje osteoporoze (bolezni, ki povzroča krhkost kosti) pri ženskah v obdobju po menopavzi, pri katerih obstaja povečano tveganje za zlom kosti.

léčba postmenopauzální osteoporózy
zdravljenje pomenopavzne osteoporoze