Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tak, že
za naslednje:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tak dost!
nehaj!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tak jako po
kot pri vseh antihipertenzivih, ima lahko izrazito zmanjšanje krvnega tlaka pri bolnikih z ishemično kardiopatijo ali ishemično srčnožilno boleznijo za posledico infarkt miokarda ali kap.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tak tomu není.
ne bodo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
poslat i tak
vseeno pošlji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ne tak snadný
& ne tako lahka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
), tak zachycené množství (
(84) glej tabelo szr-11 v statističnem biltenu 2006.(85) glej tabelo szr-12 v statističnem biltenu 2006.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tak vznikla scheveningenská skupina.
in tako je bilorojena scheveningenska skupina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analytický tac.
analitski tac.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality: