Results for včelího translation from Czech to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Slovenian

Info

Czech

včelího

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Slovenian

Info

Czech

mor včelího plodu

Slovenian

huda gniloba čebelje zalege

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

mastné kyseliny včelího vosku

Slovenian

maščobne kisline iz čebeljega voska

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

sodné soli mastných kyselin včelího vosku

Slovenian

maščobne kisline čebeljega voska, natrijeve soli

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

dokosyl ester mastných kyselin včelího vosku

Slovenian

maščobne kisline, čebelji vosek, dokozil ester

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

bílý vosk se získává bělením žlutého včelího vosku

Slovenian

beli vosek pridobivamo z beljenjem rumenega čebeljega voska

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

estery mastných kyselin včelího vosku s oktadekanolem

Slovenian

maščobne kisline čebeljega voska, oktadecil estri

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

estery mastných kyselin včelího vosku s c18-c38 alkoholy

Slovenian

maščobne kisline, čebelji vosek, c18-38-alkil estri

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

produkt reakce včelího vosku a poly[oxy(dimethylsilylenu)]

Slovenian

reakcijski produkt čebeljega voska in poli[oksi(dimetilsililen)],.alfa.-hidro-.omega.-hidroksi

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

estery mastných kyselin včelího vosku s c30-50 alkoholy

Slovenian

maščobne kisline, čebelji vosek, c30-50-alkil estri

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

estery mastných kyselin včelího vosku s dokosanolem a 16-methylheptadekanolem

Slovenian

maščobne kisline iz čebeljega voska, estri z dokozanolom in 16-metilheptadekanolom

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

estery mastných kyselin včelího vosku s hexan-1,2,6-triolem

Slovenian

maščobne kisline čebeljega voska, ester z 1,2,6-heksantriolom

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

složitý reakční produkt směsi kyselin a směsi alkoholů, který imituje složení přírodního včelího vosku.

Slovenian

kompleksen reakcijski produkt mešanih kislin in mešanih alkoholov, ki simulira sestavo naravnega čebeljega voska.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

hexan-1,6-diyl-dialkanoát (alkanoáty jsou odvozeny od mastných kyselin včelího vosku)

Slovenian

maščobne kisline čebeljega voska, ester z 1,6-heksandiolom

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

mor včelího plodu – potvrzení totožnosti původce moru včelího plodu a hniloby včelího plodu pomocí polymerázové řetězové reakce (pcr).

Slovenian

huda gniloba čebelje zalege (american foulbrood) – potrditev identitete povzročitelja hude in pohlevne (european foulbrood) gnilobe čebelje zalege z metodo verižne reakcije s polimerazo (polymerase chain reaction – pcr) pri simptomatičnih kolonijah.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

spalování a zakopávání včel a včelařských produktů

Slovenian

sežiganje in zakopavanje čebel in čebelarskih izdelkov

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,871,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK