Results for zev translation from Czech to Slovenian

n�zev
n

název:
ime:

název sady
ime

název hry:
ime igre:

název instance
ime primera

název složky:
ime mape:

název tiskárny:
ime tiskalnika:

zev vysoké školy / název ganizace
ime univerze/ organizacije

musíte zadat neprázdný název.
vnesti morate neprazno ime.

zadejte identifikační název nového příkazu:
vnesite identifikacijsko ime za novi ukaz:

název instance nesmí obsahovat mezery ani lomítka.
ime primera ne sme vsebovati presledkov ali poševnic.

zobrazí název okna a obsahuje ovládací prvky pro manipulaci
prikazuje ime okna in vsebuje gumbe za nadzor okna

název instance je prázdný. prosím zvolte instanci.
ime pojavitve je prazno. prosim izberite pojavitev.

% 1 je adresářem. prosím zvolte jiný název souboru.
% 1 je imenik. prosimo, izberite drugačno ime datoteke.

název značky nesmí obsahovat mezery, tabulátory ani uvozovky:% 1.
ime oznake ne sme vsebovati presledkov, tabulatorjev ali narekovajev:% 1.

mírné p íznaky u prs jako je bolest, zv tšení a citlivost cévní poruchy vzácné: venózní tromboembolické reakce velmi vzácné: arteriální tromboembolické reakce
bolezni krvi in limfati nega sistema zelo redko: trombocitopenija bolezni prebavil zelo redko: gastrointestinalni simptomi, kot so slabost, bruhanje, bole ine v trebuhu, dispepsija splošne težave in spremembe na mestu aplikacije redko: periferni edem preiskave zelo redko: povišan krvni tlak bolezni živ evja zelo redko: glavobol, vklju no z migreno bolezni kože in podkožja zelo redko: izpuš aj motnje reprodukcije in dojk zelo redko: blagi simptomi v dojkah, kot so bole ina, pove anje in ob utljivost za dotik Žilne bolezni redko: venska tromboemboli na reakcija zelo redko: arterijska tromboemboli na reakcija