Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-"beerenauslese" nebo "beerenauslesewein"
-%quot%beerenauslese%quot% o%quot%beerenauslesewein%quot%,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- "beerenauslese" nebo "beerenauslesewein"
- "beerenauslese" o "beerenauslesewein",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beerenauslese | všechna | jakostní víno s.
beerenauslese | todos | vcprd | alemán |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beerenauslese | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
beerenauslese | todos | vqprd | alemão |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beerenauslese (wein) | všechna | jakostní víno s.
beerenauslese(wein) | todos | vcprd | alemán |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beerenauslese | všetky | akostné víno v.o.v.p.
beerenauslese | todos | vqprd | alemão |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beerenauslese (wein) | vsa | kakovostno vino pdpo | nemščina |
beerenauslese (wein) | todos | vqprd | alemão |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
beerenauslese (wein) | všetky | akostné víno v.o.v.p.
beerenauslese (wein) | todos | vqprd | alemão |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beerenauslese/beerenauslesewein: z vybraných přezrálých hroznů a/nebo hroznů napadených botrytis, s minimálním obsahem přírodního cukru 25° kmw.
beerenauslese/beerenauslesewein: elaborado a partir de uvas seleccionadas sobremaduradas y/o botritizadas, con un contenido mínimo de azúcar natural de 25° kmw.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-"qualitätswein mit prädikat" ve spojení s jedním z těchto výrazů: "kabinett", "spätlese", "auslese"; "beerenauslese", "trockenbeerenauslese" nebo "eiswein";
-%quot%qualitätswein mit prädikat%quot%, junto con una de las menciones%quot%kabinett%quot%,%quot%spätlese%quot%,%quot%auslese%quot%,%quot%beerenauslese%quot%,%quot%trockenbeerenauslese%quot% oder%quot%eiswein%quot%;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting