Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezprostřední dotčení
afectación directa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezprostŘednÍ pronÁsledo-vÁnÍ
protecciÓn de datos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• bezprostřední okolí zóny 0,
• la proximidad inmediata de la zona 0,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bezprostřední pooperační analgezie
analgésia postquirúrgica inmediata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2.2 bezprostřední příčiny
2.2 antecedentes inmediatos
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
jiné bezprostřední poporodní krvácení
(x)otra hemorragia postparto inmediata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jiné bezprostřední krvácení po porodu
(x)otra hemorragia postparto inmediata
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• bezprostřední okolí plnicích otvorů,
• la proximidad inmediata de bocas de carga,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avšak bezprostřední praktický dopad bude omezený.
no obstante, su efecto práctico inmediato será limitado.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cepsa nebo pouze bezprostřední retroaktivní, účinek.
cepsa principal, debería ofrecer una respuesta a las cuestiones expuestas en el punto 86 de las presentes conclusiones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- bezprostřední expozice vzduchu vycházejícího z motoru,
- en exposición directa al chorro de un reactor,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a) pochází bezprostředně:
a) proceden directamente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality: