Results for cypermethrin translation from Czech to Spanish

cypermethrin
cipermetrina

cypermethrin (součet izomerů)
cipermetrina (suma de los isómeros)

karbendazim chlorthalonil chlorpyrifos chlortoluron cypermethrin
3) los textos que figuran en el anexo del presente reglamento se insertarán, respectivamente, como anexos i bis y ii bis.

cypermethrin | a) | b) d) | b) d) |
cipermetrín | a) | b) d) | b) d) |

„cypermethrin včetně jiných směsí složek, suma izomerů
«cipermetrina: incluidas otras mezclas de constituyentes, suma de isómeros

cypermethrin (cypermethrin včetně jiných směsí izomerů (suma izomerů))(f)
azoxistrobina cipermetrina, incluidas otras mezclas de isómeros constituyentes (suma de isómeros) (l)

(6) cypermethrin by měl být zařazen do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90.
(6) debe incluirse cipermetrina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.

(7) cypermethrin a emamektin by měly být zařazeny do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90;
(7) debe incluirse cipermetrina y emamectina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.

(6) alfa-cypermethrin a metamizol by měly být zařazeny do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90;
(6) debe incluirse alfa-cipermetrina y metamizol en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.

v příloze ii části a směrnice 86/362/ehs se doplňuje řádek pro fenitrothion a řádky pro cypermethrin, famoxadon, mepanipyrim, methidathion a thiacloprid se nahrazují tímto:
en el anexo ii, parte a, de la directiva 86/362/cee, se añaden las líneas relativas a fenitrotión y las líneas relativas a cipermetrina, famoxadona, mepanipirim, metidatión y tiacloprid se sustituyen por las siguientes:

(2) do dohody je třeba začlenit směrnici komise 2005/53/es ze dne 16. září 2005, kterou se mění směrnice rady 91/414/ehs za účelem zařazení účinných látek chlorthalonil, chlortoluron, cypermethrin, daminozid a thiofanát-methyl [2].
(2) debe incorporarse al acuerdo la directiva 2005/53/ce de la comisión, de 16 de septiembre de 2005, por la que se modifica la directiva 91/414/cee del consejo a fin de incluir las sustancias activas clorotalonil, clorotoluron, cipermetrina, daminozida y tiofanato-metil [2].