Results for desktop translation from Czech to Spanish

desktop
escriptori

nнzkэ desktop
escriptori petit

dobývejte svůj desktop!
¡conquista tu escritorio!

google desktop gadgetname
gadget de escritorio de googlename

form factor: desktop computer
factor de forma: form factor: desktop computer

povolit sémantický desktop nepomuk
habilitar el escritorio semántico nepomuk

june 07, 2005 k desktop environment
07 de junio de 2005 entorno de escritorio k

2004- 02- 02 k desktop environment
2004-02-02 entorno de escritorio k

nabídka aplikací (. desktop soubory)
menú de aplicaciones (archivos. desktop)

povolit indexer souborů pro desktop strigi
habilitar la búsqueda de escritorio strigi

informace o desktop management interface (dmi)
informe de la interfície de gestió (dmi)

radio button to choose windows desktop shell
elija esta opción si desea usar la shell de escritorio plasma para su sistema windows. radio button to choose windows desktop shell

instaluje. desktop soubory do adresáře name of translators
instalar los archivos. desktop en el directorio name of translators

& přepnout obrazovku na okraji: switch desktop on edge
cambiar de escritorio en los bordes: switch desktop on edge

seskupovaní: which virtual desktop a window is currently on
agrupación: which virtual desktop a window is currently on

k desktop environment. výkonné open source grafické desktopové prostředí
el entorno de escritorio k. un potente entorno de escritorio gráfico de código abiertoname

shell plochy windowstooltip for option in switching windows desktop shells
escritorio de ventanastooltip for option in switching windows desktop shells

shell plochy kde4 plasmatooltip for option in switching windows desktop shells
escritorio de plasma kde4tooltip for option in switching windows desktop shells

musíte zadat id aplikace, např. 'kde4- konsole. desktop'
debe indicar un id de aplicación, tal que « kde4-konsole. desktop »

& panel- and- desktop; & programs- and- documents;
& panel-and-desktop; & programs-and-documents;