Results for distribuovaná translation from Czech to Spanish

a) množství distribuovaná podle kategorií produktů;
a) cantidades distribuidas desglosadas por categoría de producto;

takže nyní dochází k tomu, že se distribuovaná energie rozvíjí souběžně s distribuovanými formami komunikace.
mil millones de personas actúan localmente cuando se ponen en contacto con amigos que viven al otro lado del mundo.

zřizuje se distribuovaná evropská výzkumná infrastruktura s názvem evropská síť infrastruktur pro klinický výzkum (ecrin).
existirá una infraestructura europea distribuida de investigación llamada red de infraestructuras europeas de investigación clínica (ecrin).

vzniká distribuovaná evropská výzkumná infrastruktura s názvem „evropská vyspělá infrastruktura translačního výzkumu v lékařství“ (dále jen „eatris“).
se crea una infraestructura de investigación europea distribuida denominada «infraestructura europea avanzada de investigación traslacional en medicina», en lo sucesivo «eatris».

reyataz 100 mg tvrdé tobolky je distribuovaný v lahvích obsahujících 60 tobolek.
reyataz 100 mg cápsulas duras se presenta en frascos conteniendo 60 cápsulas.