Results for dla translation from Czech to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Spanish

Info

Czech

przesyłek dla ociemniałych;

Spanish

przesyłek dla ociemniałych;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

dla, k k arktické tundře.

Spanish

tabaco y alcohol máxima que varían entre los 65 y los 75 años.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003

Spanish

planowana pomoc państwa dla tb na lata 2002-2003

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

jednak dany środek stanowi pomoc państwa dla celów art.

Spanish

jednak dany środek stanowi pomoc państwa dla celów art.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

wzrost sprzedaży na tym rynku jest wielką szansą dla spółki.

Spanish

wzrost sprzedaży na tym rynku jest wielką szansą dla spółki.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

indeks okrzemkowy io dla rzek (index rozsivek pro řeky)

Spanish

Índice de diatomeas fluviales [indeks okrzemkowy io dla rzek]

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

Spanish

1 traktatu we dla producentów energii elektrycznej, którzy zawarli kdt z pse.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.

Spanish

[4] ue nie zezwala na pomoc państwa dla sektora stalowego.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

název -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim -

Spanish

denominación: -program pomocy regionalnej dla przedsiębiorców mieście gorzowie wielkopolskim -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

centro local de atención al cliente de lokalne telefoniczne centrum informacyjne dla exubera tel:

Spanish

portugal serviço local de atendimento ao utilizador de exubera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

aby zapewnić jednakowe warunki na wewnętrznym rynku, komisja ustanowiła szereg reguł i limitów dla takiej pomocy.

Spanish

aby zapewnić jednakowe warunki na wewnętrznym rynku, komisja ustanowiła szereg reguł i limitów dla takiej pomocy.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

2 traktatu, ponieważ stanowią one rekompensatę dla poczty polskiej za wywiązywanie się ze zobowiązań z tytułu świadczenia usług publicznych.

Spanish

2 traktatu, ponieważ stanowią one rekompensatę dla poczty polskiej za wywiązywanie się ze zobowiązań z tytułu świadczenia usług publicznych.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(61) beneficjent działa w sektorze stoczniowym, dla którego wyraźnie istnieje rynek wspólnotowy.

Spanish

(61) beneficjent działa w sektorze stoczniowym, dla którego wyraźnie istnieje rynek wspólnotowy.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(158) beneficjenci działają w sektorze budownictwa okrętowego, dla którego istnieje wyraźny rynek wspólnotowy.

Spanish

(158) beneficjenci działają w sektorze budownictwa okrętowego, dla którego istnieje wyraźny rynek wspólnotowy.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

(164) komisja zauważa, że pomoc dla stoczni gdynia była zgłoszona zgodnie z mechanizmem przejściowym dnia 29 kwietnia 2004 r.

Spanish

(164) komisja zauważa, że pomoc dla stoczni gdynia była zgłoszona zgodnie z mechanizmem przejściowym dnia 29 kwietnia 2004 r.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

("pse") a pewną liczbą wytwórców energii w celu zapewnienia dla nich wiarygodności finansowej, która pozwalałaby im zebrać odpowiednie fundusze na inwestycje.

Spanish

("pse") a pewną liczbą wytwórców energii w celu zapewnienia dla nich wiarygodności finansowej, która pozwalałaby im zebrać odpowiednie fundusze na inwestycje.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,218,195,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK