Results for eklampsie translation from Czech to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Spanish

Info

Czech

eklampsie

Spanish

eclampsia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 16
Quality:

Czech

eklampsie, po porodu

Spanish

eclampsia en el puerperio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

eklampsie komplikující těhotenství, porod nebo šestinedělí

Spanish

eclampsia que complica el embarazo, parto o puerperio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- eklampsie a závažná pre- eklampsie vyžadující porod

Spanish

- eclampsia y preeclampsia grave que exija el parto

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

preeklampsie nebo eklampsie nasedající na dříve existující hypertenzi, po porodu

Spanish

preeclampsia o eclampsia sobreañadidas a hipertensión preexistente, postparto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

eklampsie komplikující těhotenství, porod nebo šestinedělí, bez určení vztahu k péči

Spanish

eclampsia que complica el embarazo, parto o puerperio, sin especificación del episodio de asistencia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

preeklampsie nebo eklampsie nasedající na dříve exist. hypertenzi, komplikující těhotenství, porod

Spanish

preeclamp o eclamp sobreañad a hipertensión preex, complic embarazo, parto o puerperio

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

přípravek tractocile nesmí užívat ženy, jejichž těhotenství je kratší než 24 týdnů nebo delší než 33 týdnů, nebo u kterých došlo k předčasnému prasknutí vaku blan, krvácení z dělohy, u kterých se vyskytla eklampsie (nebezpečný stav vyskytující se ke konci těhotenství, způsobený toxiny v krvi), pre- eklampsie (stav, který může vést k eklampsii) nebo potíže s placentou.

Spanish

no debe utilizarse en mujeres embarazadas de menos de 24 semanas o más de 33 semanas o que presenten rotura prematura de las membranas, hemorragia uterina, eclampsia (patología peligrosa al final del embarazo causada por la presencia de toxinas en la sangre), preeclampsia (patología que puede dar lugar a la eclampsia) o problemas con la placenta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,743,269,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK