From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
excitace
excitación
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
neuromuskulární excitace
excitación neuromuscular
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
excitace s podrážděním
excitación irritable
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anomální atrioventrikulární excitace
excitación auriculoventricular anómala
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
spřažení excitace a kontrakce
acoplamiento excitación-contracción
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
excitace a kontrakce - spojení
acoplamiento excitación-contracción
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rezonanční excitace povrchových plazmonů
resonancia por plasmón de superficie
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
p edávkování oxybutyninem bylo doprovázeno anticholinergními ú inky v etn excitace cns, nával, hore ky, dehydratace, srde ní arytmie, zvracení a retence mo i.
la sobredosis de oxibutinina se ha asociado con efectos anticolinérgicos, incluida la excitación del snc, sofocos, fiebre, deshidratación, arritmia cardíaca, vómitos y retención urinaria.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
symptomy předávkovaní zahrnovaly nauzeu, zvracení, křeče, kardiovaskulární dysfunkce od asymptomatických arytmií po srdeční zástavu, plicní dysfunkce a známky změněného stavu cns od excitace po kóma.
la interrupción del tratamiento con fluoxetina frecuentemente conduce a la aparición de síntomas de retirada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
po očkování se mohou objevit okamžité systémové reakce připomínající přecitlivělost, které vedou k vedlejším neurologickým příznakům, jakými jsou třes a/ nebo excitace, jež normálně vymizí řádově v minutách a nevyžadují léčbu.
después de la vacunación, pueden producirse reacciones sistémicas de hipersensibilidad inmediata, que provocan síntomas neurológicos menores como temblores y/ o excitación que normalmente remiten en unos minutos sin necesidad de tratamiento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dlaší příznaky mohou zahrnovat: bolest hlavy, úzkost, obtíže s močením, svalová slabost a napětí, euforie, excitace, respirační selhání, srdeční arytmie, tachykardie, palpitace, žízeň, pocení, nauzea, zvracení, bolest v prekordiu, závratě, tinitus, ataxie, rozmazané vidění a hypertenze či hypotenze.
otros síntomas pueden incluir: cefalea, ansiedad, micción dificultosa, debilidad y tensión muscular, euforia, excitación, fallo respiratorio, arritmias cardiacas, taquicardia,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.