From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hyperbilirubinémie
hiperbilirrubinemia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
novorozenecká hyperbilirubinémie
hiperbilirrubinemia neonatal
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hyperbilirubinémie, hepatotoxicita
hiperbilirrubinemia, hepatotoxicidad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvýšení transamináz hyperbilirubinémie
aumento de las transaminasas hiperbilirrubinemia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hepatitida, žloutenka, hyperbilirubinémie
- hipertrofia cutánea, rash, acné, alopecia
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
20 časté hyperbilirubinémie, hepatomegalie
trastornos renales y urinarios
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
hepatitida, hepatická hemoragie, hypoproteinémie, hyperbilirubinémie.
trastornos de la piel y del tejido subcutáneo muy frecuentes: exantema.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hyperbilirubinémie alergická dermatitida, svědivá vyrážka artralgie
hiperbilirrubinemia dermatitis alérgica, exantema prurítico
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- zvýšení žlučového pigmentu v krvi (hyperbilirubinémie)
- incremento del pigmento biliar en la sangre (hiperbilirrubinemia)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy jater a žlučových cest Časté: hyperbilirubinémie.
hiperbilirrubinemia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
poruchy jater a žlučových cest méně časté: hyperbilirubinémie
trastornos hepatobilliares frecuentes: hiperbilirrubinemia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
poruchy jater a žlučových cest hyperbilirubinémie zvýšení transamináz zvýšení aspartátaminotransferázy
hiperbilirrubinemia elevación de las transaminasas elevación de la aspartato aminotransferasa
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- zvýšení žlučového pigmentu v krvi (hyperbilirubinémie), zvětšení jater
- incremento del pigmento biliar en sangre (hiperbilirrubinemia); aumento del tamaño del hígado
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
plantopalmární erytrodysestézie ("hand- foot" syndrom) a hyperbilirubinémie viz bod 4. 4.
para el síndrome mano-pie e hiperbilirrubinemia, ver sección 4.4.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zvýšení transamináz hyperbilirubinémie zvýšení ggt zvýšení alp zvýšení tělesné hmotnosti abnormální dechové zvuky zvýšený kreatinin
aumento de las transaminasas aumento de la bilirrubina aumento de la ggt aumento de la fosfatasa alcalina aumento de peso sonido anormal al respirar creatinina elevada
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hepatitida, žloutenka, hyperbilirubinémie - hypertrofie kůže, vyrážka, akné, alopecie - arthralgie
sepsis, candidiasis gastrointestinal, infección del tracto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ikterus, hyperbilirubinémie, zvýšená hladina alaninaminotransferázy (alt) * a aspartátaminotransferázy (ast) *
frecuentes: dolor en la pared torácica, dolor óseo, dolor de cuello y espalda, dolor en extremidades, mialgias, artralgias
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Časté: zvýšení transamináz, hyperbilirubinémie velmi vzácné: hepatitida Četnost není známá: jaterní steatóza
frecuentes: elevación de las transaminasas, hiperbilirrubinemia muy raras: hepatitis frecuencia no conocidas: esteatosis hepática
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
