Results for imunomodulační translation from Czech to Spanish

imunomodulační terapie
tratamiento inmunomodulador

imunomodulační přípravek.
inmunomodulador.

imunomodulační reakce souvisící s transfúzí
inmunomodulación inducida por transfusión

rov kortikosteroidů a/ nebo imunomodulační léků).
na corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores).

in vitro byla prokázána jeho významná imunomodulační aktivita.
se ha demostrado una importante actividad inmunomoduladora in vitro.

riziko malignity mohou zvyšovat i imunomodulační léčivé přípravky.
los fármacos inmunomoduladores pueden aumentar el riesgo de tumores malignos.

interferony jsou cytokiny zprostředkovávající antivirovou, antiproliferativní a imunomodulační aktivitu.
los interferones son citocinas que median actividades antivíricas, antiproliferativas e inmunomoduladoras.

maligní onemocnění imunomodulační látky mohou zvyšovat riziko vzniku malignit.
neoplasias malignas los fármacos inmunomoduladores pueden aumentar el riesgo de neoplasias malignas.

mechanismus účinku lenalidomidu zahrnuje antineoplastické, antiangiogenní, erytropoetické a imunomodulační vlastnosti.
el mecanismo de acción de lenalidomida se basa en sus propiedades antineoplásicas, antiangiogénicas, proeritropoyéticas e inmunomoduladoras.

Účinek současné imunomodulační terapie byl větší u občasně léčených pacientů než u pacientů s udržovací léčbou.
los pacientes que interrumpen los

mechanismus účinku v jiných indikacích než je substituční léčba není zcela objasněn, ale zahrnuje imunomodulační účinky.
no se ha aclarado completamente el mecanismo de acción en aquellas indicaciones diferentes al tratamiento de reposición, pero incluye efectos inmunomoduladores.

leflunomid má imunomodulační / imunosupresivní vlastnosti, působí jako antiproliferativní agens a vyznačuje se protizánětlivými vlastnostmi.
posee efectos inmunomoduladores/ inmunosupresores, actúa como agente antiproliferativo y desarrolla propiedades antiinflamatorias.

mechanismus působení v jiných indikacích, než je substituční léčba, není zcela objasněn, ale zahrnuje imunomodulační účinky.
8 el mecanismo de acción en indicaciones distintas al tratamiento restitutivo no se ha aclarado completamente, pero incluye efectos inmunomoduladores.

co je revlimid revlimid patří ke skupině léků zvaných imunomodulační přípravky, které mohou měnit či regulovat činnost imunitního systému.
qué es revlimid revlimid pertenece a un grupo de medicamentos llamados inmunomoduladores, que pueden modificar o regular el funcionamiento del sistema inmunitario (defensas del cuerpo).

farmakoterapeutická skupina: imunostimulacia, cytokiny a imunomodulační látky, interferony, peginterferon alfa- 2b, atc kód:
inmunoestimulantes, citoquinas e inmunomoduladores, interferones, peginterferón alfa-2b, código atc:

důkazy v několika směrech naznačují, že tyto imunomodulační aktivity mají význam pro protinádorový efekt; např. antitumorózní působení tasonerminu je mnohem méně vyjádřeno u imunodeficitních zvířat.
diversas manifestaciones sugieren que estas actividades inmunomoduladoras revisten importancia para los efectos antitumorales; por ejemplo, las actividades antitumorales de tasonermina, son mucho menos acusadas en animales inmunodeficientes.

18 bylo povoleno současné podávání konstantních dávek aminosylicylátů, kortikosteroidů a/ nebo imunomodulačních léků, přičemž 79% pacientů pokračovalo v užívání nejméně jednoho z těchto léků.
se permitieron tratamientos con dosis estables de aminosalicilatos, corticoesteroides y/ o agentes inmunomoduladores, y el 79% de los pacientes continuaron recibiendo como mínimo uno de estos medicamentos.