Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intelektualna, industrijska in poslovna lastnina
propriedade intelectual, industrial e comercial
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
industrijska cesta 1j 1290 grosuplje – slovinsko
industrijska cesta 1j 1290 grosuplje – eslovenia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Člen 75 sps)intelektualna, industrijska in poslovna lastnina
(artigo 75.o do aea)propriedade intelectual, industrial e comercial
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vloga za dovoljenje za tuja industrijska ribiška plovila:
pedido de licença para embarcações de pesca industrial estrangeiras:
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) bi se zaradi pomoči kršila industrijska, poslovna ali poklicna tajnost.
c) viola um segredo industrial, comercial ou profissional.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) nista niti industrijska baterija ali akumulator niti avtomobilska baterija ali akumulator;
c) não seja uma bateria ou acumulador industrial, nem uma bateria ou acumulador para veículos automóveis;
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
15071010 | - - za tehnične ali industrijske namene, razen za proizvodnjo hrane za človeško prehrano |
15071010 | - - destinados a usos técnicos ou industriais, excepto fabricação de produtos para alimentação humana |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 6
Quality: