Results for latinskoamerické translation from Czech to Spanish

latinskoamerické integrační sdružení
asociación latinoamericana de integración

latinskoamerické sdružení volného obchodu
asociación latinoamericana de libre comercio

evropsko-latinskoamerické parlamentní shromáždění
eurolat

evropsko-latinskoamerické parlamentní shromáždění.
representar a la unión europea y deenden sus valores.

ala asijské a latinskoamerické rozvojové země
ce comisión europea

latinskoamerické sdrujení volného obchodu (7616)
congreso de poderes locales y regionales de europa

mezinárodní institut pro plánovanou latinskoamerické organizace (7616) výchovu (7606)
useecosoc (606)cuerpo de ejército europeo (611621)eac (616621)eadi (611626)ecosoc (606)

kromě toho se výroční regionální zasedání vnitrostátních orgánů v latinskoamerické a karibské skupině (grulac) zaměří na potřebu účinné interakce mezi vnitrostátními orgány a celními orgány.
además, durante la reunión regional anual de las autoridades nacionales del grulac, se prestará atención a la necesidad de una interacción efectiva entre las autoridades nacionales y las autoridades aduaneras.

"Členskými státy lacac" se rozumějí členské státy latinskoamerické komise pro civilní letectví (latin american civil aviation commission).
se entenderá por "estados miembros de la clac" los estados miembros de la comisión latinoamericana de aviación civil.

komise učinila důležitý krok pro řešení této otázky v roce 2005, když vytvořila cep pro asijské, latinskoamerické a středomořské země přijímající pomoc jako součást procesu přípravy příští generace strategických dokumentů zemí na období let 2007–2013.
la comisión dio en 2005 un paso importante en este sentido al elaborar perfiles ambientales para los países beneficiarios de asia, américa latina y el mediterráneo, cuando preparó la nueva generación de ien correspondientes al período 2007-2013.

1. pro účely této dohody se "členskými státy" rozumějí členské státy evropského společenství. "Členskými státy lacac" se rozumějí členské státy latinskoamerické komise pro civilní letectví (latin american civil aviation commission).
1. a efectos del presente acuerdo, se entenderá por "estados miembros" los estados miembros de la comunidad europea. se entenderá por "estados miembros de la clac" los estados miembros de la comisión latinoamericana de aviación civil.