Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- nadomestilo za neizkoriščeni letni dopust,
- compensações efectivamente pagas por férias anuais não utilizadas,
Last Update: 2010-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
o določitvi korekcijskega zneska za nadomestilo za slad
que fixa a correcção aplicável à restituição no que respeita ao malte
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) nadomestilo je treba določiti enkrat mesečno.
(5) a restituição deve ser fixada uma vez por mês.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 5
Quality:
(5) nadomestilo je treba določiti vsake dva tedna.
(5) a restituição deve ser fixada de duas em duas semanas.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4.2 presoja programa kot ukrepa za nadomestilo nasedlih stroškov
3.4.2 presoja programa kot ukrepa za nadomestilo nasedlih stroškov
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1058/2005, znaša najvišje nadomestilo za izvoz ječmena 2,95 eur/t.
1058/2005 minētā konkursa ietvaros, miežu eksporta maksimālā kompensācija ir 2,95 eur/t.
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
osnovno nadomestilo za združeno kraljestvo = (7) - (8) | | 4950514396 |
compensação de base para o reino unido = (7) - (8) | | 4950514396 |
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tarifna oznaka proizvoda | namembna država | merska enota | višina nadomestil |
código do produto | destino | unidade de medida | montante das restituições |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 4
Quality: