Results for předcházení translation from Czech to Spanish

předcházení diskriminaci
prevención de la discriminación

předcházení průsakům,
a la prevención de escapes,

předcházení odlesňování;
impedir la deforestación.

o předcházení podvodům
sobre prevención del fraude

předcházení trestné činnosti
prevención de la delincuencia

předcházení dalšímu odvodnění,
impedir que continúe la desecación,

předcházení požárům mokřin;
evitar los incendios de turberas altas.

- předcházení podvodným praktikám;
- la prevención de las prácticas fraudulentas,

operace na předcházení konfliktům
operación de prevención de conflictos

pŘedchÁzenÍ moŽnÝm stŘetŮm zÁjmŮ
prevenciÓn de conflictos de intereses

předcházení riziku a jeho řízení:
prevención de riesgos y gestión de riesgos:

nezbytnost předcházení a potírání zločinnosti
necesidad de prevenir y combatir la criminalidad

předcházení rizikům, vzdělávání a osvěta
normalmente no existe un único factor de riesgo que dé lugar a la aparición de tme.

Úmluva rady evropy o předcházení terorismu
convenio del consejo de europa para la prevención del terrorismo

předcházení trestné činnosti a kriminologie;
prevención de la delincuencia y criminología;

předcházení podvodům nebo jiným protiprávním praktikám
prevención del fraude y otras prácticas ilícitas

ii) předcházení nesrovnalostem a jejich postihování,
ii) prevenir y tratar las irregularidades,

zaměstnání, chování, předcházení podvodům a průhlednost
contratación, conducta, prevención del fraude y transparencia

3.1 předcházení vzniku nebezpečného výbušného prostředí
3.1prevención de atmósferas explosivas peligrosas

 přijetí nového programu předcházení vzniku odpadů
 adopción de un nuevo programa de prevención de residuos